| Typengenehmigungsnummer | 6SD101 |
|---|---|
| Typengenehmigung erteilt | 19991116 |
| gültig für Importdatum bis | 20040630 |
| Erweiterung TG vom: | 0 |
| 01 EFKO-Code | 60 |
| 01 Fahrzeugart | MOTORRAD |
| 02 Fahrzeugsubart Code | 0 |
| 04 Marke | SCORPA |
| 04 Typ | Easy 250 |
| 05 Typ; Variante/Version | SC29 |
| 06 Vorziffer | VMUSCR249SC29.... / SC29.... |
| 07 Karosserieform Code | 0 |
| 10 EFKO-Code | 2122 |
| 10 Hersteller | SCORPA MOTOCYCLES, F-34135 MAUGUIO |
| 11 Herstellerplakette | rechts, auf Lenkkopf |
| 12 Fahrgestellnummer | rechts, auf Lenkkopf |
| 14 Achsen/Räder | '2/2 |
| 15 Getriebe 1 | m6 |
| 15 iA 1 | 2,29 |
| 16 Fahrzeug Vmax mech von | 90 |
| 16 Fahrzeug Vmax mech bis | 0 |
| 16 Fahrzeug Vmax autom von | 0 |
| 16 Fahrzeug Vmax autom bis | 0 |
| 17 Handbremse Z1 | hydr., 1 Scheibe, auf VR |
| 17 Handbremse Z2 | (Stahlflexleitung) |
| 18 Fussbremse Z1 | hydr., 1 Scheibe, auf HR |
| 18 Fussbremse Z3 | (Stahlflexleitung) |
| 19 Feststellbremse | - |
| 21 Motor Marke | ROTAX |
| 21 Motor Typ | 237TL |
| 22 Bauart | 2-Takt / 1 / Monoblock |
| 22 Bauart Treibstoff | B |
| 23 Hubraum | 249 |
| 24 Leistung kW | 4.32 |
| 24 Leistung n | 4180 |
| 25 Md. max Nm | 11.88 |
| 25 Md. max n | 3220 |
| 26 Abgasreinigung | integriert in VS |
| 27 Schalldämpfer 1 Art | VS |
| 27 Schalldämpfer 1 Bez | 1/TLC1 mit integriertem Katalysator |
| 28 Schalldämpfer 2 Art | HS |
| 28 Schalldämpfer 2 Bez | 1/TL2 |
| 29 Motorkennzeichen | 237TL |
| 29 Motorkennzeichen Anbringungsort | hinten, oberhalb Oelwanne |
| 32 Abstellstütze | Seitenstütze |
| 33 Diebstahlsicherung | Lenkersperre |
| 35 Länge von | 2080 |
| 35 Länge bis | 0 |
| 36 Breite von | 800 |
| 36 Breite bis | 860 |
| 37 Höhe von | 1100 |
| 37 Höhe bis | 1300 |
| 38 Überhang vorne von | 340 |
| 38 Überhang vorne bis | 0 |
| 39 Überhang hinten von | 420 |
| 39 Überhang hinten bis | 0 |
| 40 Abstand Achse 1-2 von | 1320 |
| 40 Abstand Achse 1-2 bis | 0 |
| 41 Spur Achse 1 von | 0 |
| 41 Spur Achse 1 bis | 0 |
| 42 Spur Achse 2 von | 0 |
| 42 Spur Achse 2 bis | 0 |
| 44 Leergewicht von | 164 |
| 44 Leergewicht bis | 0 |
| 45 Garantiegewicht von | 190 |
| 45 Garantiegewicht bis | 0 |
| 46 Achsgarantie v von | 67 |
| 46 Achsgarantie v bis | 123 |
| 46 Achsgarantie h von | 0 |
| 46 Achsgarantie h bis | 0 |
| 48 gebremst mech | 0 |
| 48 gebremst autom | 0 |
| 49 ungebremst mech | 0 |
| 49 ungebremst autom | 0 |
| 50 Seitenwagenbetrieb | nein |
| 52 Reifen Felgen | v= 2.75-21 45P; 1.60x21 |
| 53 Reifen Felgen | h= 4.00-18 64P; 2.15x18 oder |
| 54 Reifen Felgen | 4.10-18 60P; 2.15x18 |
| Bemerkungen Z1 | Aenderungen durch den Importeur: |
| Bemerkungen Z2 | Zur Einhaltung der CH-Vorschriften werden am Fz. folgende An-/Umbauten bzw. Anpassungen vorgenommen; |
| Bemerkungen Z3 | - Beleuchtung komplett, - Signalhorn (ECE-geprüft), - Batterie, - Rückblickspiegel, - Geschwindigkeitsmesser |
| Bemerkungen Z4 | - Kotflügelverlängerung hinten erforderlich |
| Bemerkungen Z5 | - Schieberanschlagverkürzung im Vergaser (lichte Weite 8 mm) |
| Bemerkungen Z6 | - zwei Reduktionen im Vorschalldämpfer, am Ein- und Austritt |
| Bemerkungen Z7 | - zwischen Vor- (VS) und Hauptschalldämpfer (HS) ist ein Mittelrohr eingesteckt, welches beim Eintritt |
| Bemerkungen Z8 | eine Oeffnung von d= 8,2 mm und beim Austritt eine solche von d= 13,2 mm aufweist. |
Hat dir die Abfrage Zeit gespart? Das Projekt ist privat und bleibt kostenlos. Mithilfe einer kleinen Spende hilfst du Typenscheinschweiz.ch die laufenden Kosten zu decken und die Seite werbefrei zu halten. Vielen Dank!