| Typengenehmigungsnummer | 6YA206 |
|---|---|
| Typengenehmigung erteilt | 20011129 |
| gültig für Importdatum bis | 20040630 |
| Erweiterung TG vom: | 20011218 |
| Erweiterung TG Positionen | '73 |
| 01 EFKO-Code | 66 |
| 01 Fahrzeugart | KLEINMOTORFAHRZEUG |
| 02 Fahrzeugsubart Code | 115 |
| 02 Fahrzeugsubart | Personentransport |
| 04 Marke | YAMAHA |
| 04 Typ | YFM660R |
| 06 Vorziffer | JY4AM01W......... / AM01W...... |
| 07 Karosserieform Code | 175 |
| 07 Karosserieform | Offen |
| 10 EFKO-Code | 7106 |
| 10 Hersteller | YAMAHA MOTOR CO LTD, J-2500 SHINGAI/IWATA-CITY |
| 11 Herstellerplakette | links, auf Rahmenrohr, vor Motor |
| 12 Fahrgestellnummer | links, Mitte, unten seitlich auf Rahmenrohr |
| 14 Achsen/Räder | '2/4 |
| 15 Federung | Schraubenfedern, Stossdämpfer |
| 16 Lenkung | Motorradlenker |
| 17 Achsantrieb | H |
| 18 Getriebe 1 | m5 |
| 18 iA 1 | 3,08 |
| 19 Fahrzeug Vmax mech von | 62 |
| 19 Fahrzeug Vmax mech bis | 0 |
| 19 Fahrzeug Vmax autom von | 0 |
| 19 Fahrzeug Vmax autom bis | 0 |
| 20 Betriebsbremse Z1 | hydr., 1-Kreis, 2 Scheiben gelocht auf VR, |
| 20 Betriebsbremse Z2 | u. 1 Scheibe auf HR (Starrachse ohne Diff.) |
| 20 Betriebsbremse Z3 | Hebel rechts; ww. Stahlflexleitungen |
| 21 Hilfsbremse Z1 | hydr., Scheibe, auf HR; |
| 21 Hilfsbremse Z2 | (Starrachse ohne Diff.), Pedal rechts |
| 22 Feststellbremse | mech., Scheibe, auf HR; Hebel links |
| 25 Motor Marke | YAMAHA |
| 25 Motor Typ | M301E |
| 26 Bauart | 4-Takt / 1 / Monoblock |
| 26 Bauart Treibstoff | B |
| 27 Hubraum | 660 |
| 28 Leistung kW | 7.6 |
| 28 Leistung n | 3340 |
| 29 Md. max Nm | 23 |
| 29 Md. max n | 3090 |
| 30 Abgasreinigung | 1/in HS integriert |
| 31 Schalldämpfer 1 Art | HS |
| 31 Schalldämpfer 1 Bez | 1/5LP, mit integriertem Kat. |
| 34 Motorkennzeichen | M301E |
| 34 Motorkennzeichen Anbringungsort | vor Motornummer, Mitte oben auf Motorgehäuse |
| 35 Geräuschdämpfung Z1 | mit Reduzierhülse, Innendurchmesser= 10 mm, |
| 35 Geräuschdämpfung Z2 | im Schalldämpfer-Eintritt |
| 37 Anzahl Plätze Total von | 2 |
| 37 Anzahl Plätze Total bis | 0 |
| 37 Anzahl Plätze vorne von | 1 |
| 37 Anzahl Plätze vorne bis | 0 |
| 39 Rückspiegel | 1/links |
| 40 Länge von | 1830 |
| 40 Länge bis | 1900 |
| 41 Breite von | 1100 |
| 41 Breite bis | 1200 |
| 42 Höhe von | 1150 |
| 42 Höhe bis | 1200 |
| 43 Überhang vorne von | 0 |
| 43 Überhang vorne bis | 0 |
| 43 Überhang hinten von | 345 |
| 43 Überhang hinten bis | 350 |
| 44 Abstand Achse 1-2 von | 1245 |
| 44 Abstand Achse 1-2 bis | 0 |
| 45 Abstand Achse 2-3 von | 0 |
| 45 Abstand Achse 2-3 bis | 0 |
| 46 Abstand Achse 3-4 von | 0 |
| 46 Abstand Achse 3-4 bis | 0 |
| 47 Spur Achse 1 von | 930 |
| 47 Spur Achse 1 bis | 0 |
| 48 Spur Achse 2 von | 840 |
| 48 Spur Achse 2 bis | 0 |
| 49 Spur Achse 3 von | 0 |
| 49 Spur Achse 3 bis | 0 |
| 50 Spur Achse 4 von | 0 |
| 50 Spur Achse 4 bis | 0 |
| 52 Leergewicht von | 268 |
| 52 Leergewicht bis | 275 |
| 53 Garantiegewicht von | 393 |
| 53 Garantiegewicht bis | 0 |
| 54 Achsgarantie v von | 0 |
| 54 Achsgarantie v bis | 0 |
| 54 Achsgarantie h von | 0 |
| 54 Achsgarantie h bis | 0 |
| 55 keine Dachlast | keine |
| 55 Dachlast | 0 |
| 56 keine Anhängelast | keine |
| 57 gebremst mech | 0 |
| 57 gebremst autom | 0 |
| 58 ungebremst mech | 0 |
| 58 ungebremst autom | 0 |
| 59 mit Auflaufbremse mech | 0 |
| 59 mit Auflaufbremse autom | 0 |
| 60 Zentralachsanhänger mech | 0 |
| 60 Zentralachsanhänger autom | 0 |
| 61 Zentralachsanh. /ABS mech | 0 |
| 61 Zentralachsanh. /ABS autom | 0 |
| 62 Drehschemellenkung mech | 0 |
| 62 Drehschemellenkung autom | 0 |
| 63 Drehschemellenk./ABS mech | 0 |
| 63 Drehschemellenk./ABS autom | 0 |
| 64 Sattelanhänger mech | 0 |
| 64 Sattelanhänger autom | 0 |
| 65 Sattelanhänger/ABS mech | 0 |
| 65 Sattelanhänger/ABS autom | 0 |
| 66 Gesamtzuggewicht mech | 0 |
| 66 Gesamtzuggewicht autom | 0 |
| 67 Stützlast/Faktor Anh.Vorr. mech | 0 |
| 67 Stützlast/Faktor Anh.Vorr. autom | 0 |
| 67 Stützlast mech | 0 |
| 67 Stützlast autom | 0 |
| 69 Reifen Felgen | v= 175/70-10 42N; 10x5.5 |
| 70 Reifen Felgen | h= 215/50- 9 50N; 9x8.5 |
| Bemerkungen Z1 | Durch Importeur montiert oder umgebaut: |
| Bemerkungen Z2 | 20) Nehmer- und Geberzylinder der Betriebsbremse (als wegabhängige Bremskraftbegrenzung |
| Bemerkungen Z3 | auf Bremspedal wirkend) |
| Bemerkungen Z4 | 22) kombinierter Kupplungs-/Feststellbremshebel links, feststellbar (wirkend auf Starrachse ohne Diff.) |
| Bemerkungen Z5 | 30/31) Einbau des Katalysators in Schalldämpfer |
| Bemerkungen Z6 | 36) - Diebstahlsicherung: Schliessvorrichtung am kombinierten Kupplungs-/Feststellbremshebel links |
| Bemerkungen Z7 | - Beleuchtung und Rückstrahler |
| Bemerkungen Z18 | Eintrag Fz-Ausweis: |
| Bemerkungen Z19 | 190 - Für Kategorieneinteilung und Führerausweis massgebliches Leergewicht = 185 kg |
Hat dir die Abfrage Zeit gespart? Das Projekt ist privat und bleibt kostenlos. Mithilfe einer kleinen Spende hilfst du Typenscheinschweiz.ch die laufenden Kosten zu decken und die Seite werbefrei zu halten. Vielen Dank!