| Typengenehmigungsnummer | 3VE439 |
|---|---|
| Typengenehmigung erteilt | 20131216 |
| gültig für Importdatum bis | 20160831 |
| Erweiterung TG vom: | 20141205 |
| Erweiterung TG Positionen | '20/Zusatzblatt 15/20 |
| 01 EFKO-Code | 30 |
| 01 Fahrzeugart | LIEFERWAGEN |
| 02 Fahrzeugsubart Code | 117 |
| 02 Fahrzeugsubart | Zugkopf *) |
| 03 Fahrzeugklasse | N1 |
| 04 Marke | VW |
| 04 Typ | T5 |
| 05 Typ; Variante/Version | 7J0; Motor: CFCA/132kW EK |
| 06 Vorziffer | WV....7J......... |
| 07 Karosserieform Code | 0 |
| 09 EU-Gesamtgenehmigung | e1*2007/46-595/2009*0130 |
| 10 EFKO-Code | 4017 |
| 10 Hersteller | VOLKSWAGEN AG, D-38440 WOLFSBURG |
| 11 Herstellerplakette | im Motorraum, rechts im oberen Bereich des Wasserkastens |
| 12 Fahrgestellnummer | im Motorraum, Mitte rechts im oberen Bereich des Wasserkastens |
| 14 Achsen/Räder | '1/2 |
| 15 Federung | v= Schraubenfedern, Stossdämpfer |
| 16 Lenkung | mech., hydr. Lenkhilfe |
| 17 Achsantrieb | V |
| 18 Getriebe 1 | m6 |
| 18 iA 1 | 4,60/3,29 |
| 18 Zuordnung 1 | a |
| 18 Getriebe 2 | m7a |
| 18 iA 2 | 4,65/3,95 |
| 18 Zuordnung 2 | b |
| 19 Fahrzeug Vmax mech von | 171 |
| 19 Fahrzeug Vmax mech bis | 0 |
| 19 Fahrzeug Vmax autom von | 0 |
| 19 Fahrzeug Vmax autom bis | 0 |
| 20 Betriebsbremse Z1 | Unterdruckhilfe, hydr., Kreise-X |
| 20 Betriebsbremse Z2 | v= Scheiben; ww. ABS/ESP |
| 25 Motor Marke | VW |
| 25 Motor Typ | CFCA |
| 26 Bauart | 4-Takt / 4 / Reihe-T-DI |
| 26 Bauart Treibstoff | D |
| 27 Hubraum | 1968 |
| 28 Leistung kW | 132.0 |
| 28 Leistung n | 4000 |
| 29 Md. max Nm | 400.0 |
| 29 Md. max n | 1500 |
| 30 Abgasreinigung | 1/7E0214A? |
| 31 Schalldämpfer 1 Art | VS |
| 31 Schalldämpfer 1 Bez | 1/7H0118A |
| 32 Schalldämpfer 2 Art | HS |
| 32 Schalldämpfer 2 Bez | 1/ww. 7H0120, 7H0120C |
| 34 Motorkennzeichen | CFC |
| 34 Motorkennzeichen Anbringungsort | vor Motornummer, hinten auf Motorblock |
| 37 Anzahl Plätze Total von | 1 |
| 37 Anzahl Plätze Total bis | 3 |
| 37 Anzahl Plätze vorne von | 1 |
| 37 Anzahl Plätze vorne bis | 3 |
| 38 Anzahl Türen | '2 |
| 39 Rückspiegel | links+rechts |
| 40 Länge von | 0 |
| 40 Länge bis | 0 |
| 41 Breite von | 0 |
| 41 Breite bis | 0 |
| 42 Höhe von | 0 |
| 42 Höhe bis | 0 |
| 43 Überhang vorne von | 0 |
| 43 Überhang vorne bis | 0 |
| 43 Überhang hinten von | 0 |
| 43 Überhang hinten bis | 0 |
| 44 Abstand Achse 1-2 von | 0 |
| 44 Abstand Achse 1-2 bis | 0 |
| 45 Abstand Achse 2-3 von | 0 |
| 45 Abstand Achse 2-3 bis | 0 |
| 46 Abstand Achse 3-4 von | 0 |
| 46 Abstand Achse 3-4 bis | 0 |
| 47 Spur Achse 1 von | 1618 |
| 47 Spur Achse 1 bis | 1630 |
| 48 Spur Achse 2 von | 0 |
| 48 Spur Achse 2 bis | 0 |
| 49 Spur Achse 3 von | 0 |
| 49 Spur Achse 3 bis | 0 |
| 50 Spur Achse 4 von | 0 |
| 50 Spur Achse 4 bis | 0 |
| 52 Leergewicht von | 0 |
| 52 Leergewicht bis | 0 |
| 53 Garantiegewicht von | 0 |
| 53 Garantiegewicht bis | 0 |
| 54 Achsgarantie v von | 1500 |
| 54 Achsgarantie v bis | 1710 |
| 54 Achsgarantie h von | 0 |
| 54 Achsgarantie h bis | 0 |
| 55 Dachlast | 50 |
| 57 gebremst mech | 0 |
| 57 gebremst autom | 0 |
| 58 ungebremst mech | 0 |
| 58 ungebremst autom | 0 |
| 59 mit Auflaufbremse mech | 0 |
| 59 mit Auflaufbremse autom | 0 |
| 60 Zentralachsanhänger mech | 0 |
| 60 Zentralachsanhänger autom | 0 |
| 61 Zentralachsanh. /ABS mech | 0 |
| 61 Zentralachsanh. /ABS autom | 0.0 |
| 62 Drehschemellenkung mech | 0 |
| 62 Drehschemellenkung autom | 0 |
| 63 Drehschemellenk./ABS mech | 0 |
| 63 Drehschemellenk./ABS autom | 0 |
| 64 Sattelanhänger mech | 0 |
| 64 Sattelanhänger autom | 0 |
| 65 Sattelanhänger/ABS mech | 0 |
| 65 Sattelanhänger/ABS autom | 0 |
| 66 Gesamtzuggewicht mech | 0 |
| 66 Gesamtzuggewicht autom | 0 |
| 67 Stützlast/Faktor Anh.Vorr. mech | 0.0 |
| 67 Stützlast/Faktor Anh.Vorr. autom | 0.0 |
| 67 Stützlast mech | 0 |
| 67 Stützlast autom | 0 |
| 69 Reifen Felgen | v= 205/65R16C, 215/65R16C; 6.5x16 ET51/52 / 235/60R16 reinf.; 7x16 ET55 nur mit Bremsscheibend. v= 308mm |
| 70 Reifen Felgen | v= 235/55R17 reinf.; 7x17 ET55, 7.5x17 ET55 / 255/45R18 reinf.; 8x18 ET50, 8.5x18 ET50 |
| 71 Reifen Felgen | v= 215/60R17C M+S; 7x17 ET55/56 / Mindest-Index v= 100Q bzw. 103P |
| Bemerkungen Z1 | 01/02) sämtliche Angaben betreffen nur den Vorderteil des Fahrzeuges bis Kabinenende |
| Bemerkungen Z3 | 18/66) m6 = 5200-7000kg / m7a = 5300-7000kg |
| Bemerkungen Z4 | 70) Felgen 8.5x18 ET50 nur mit Radhausverbreiterungen (Flaps) |
| Bemerkungen Z5 | 72) max. obere Leerlaufdrehzahl: 2500/min |
| Bemerkungen Z7 | Zuordnung / Variante, Version |
| Bemerkungen Z8 | 05) OCFCA???X0/?F* / OCFCA???X0/OF* |
| Bemerkungen Z9 | 02) Original Fahrgestell zum Zugkopf abgeändert / Original Zugkopf vom Werk |
| Bemerkungen Z10 | 54) v= 1500 - 1710kg / v= 1710kg |
| Bemerkungen Z12 | 02) *) der Zeitaufwand und der Umfang der Prüfung für die Zulassung ist vorgängig |
| Bemerkungen Z13 | der Anmeldung, mit der dafür vorgesehenen Kantonalen Prüfstelle abzuklären |
| Bemerkungen Z14 | Ausnahme: Fahrzeuge mit Anlage zu dieser TG eines namentlich aufgeführten |
| Bemerkungen Z15 | Stufenaufbauers; siehe Eintrag Fz-Ausweis. In diesem Falle sind an Stelle |
| Bemerkungen Z16 | nachfolgender Positionen, die Bemerkungen und Daten der Anlage zu beachten |
| Bemerkungen Z18 | 20-22) Bremsen müssen bei der Einzelabnahme komplett nach VTS Anhang 7 geprüft werden |
| Bemerkungen Z19 | 53/54) vom Umbauer für jedes Fahrzeug auszustellen: Garantie über das zulässige |
| Bemerkungen Z20 | Gesamtgewicht, Achsgarantie hinten, Anhängelastgarantie |
| Bemerkungen Z21 | 07/13/20/21/22/36/51/56/68) bei der Einzelabnahme festlegen/kontrollieren |
| Bemerkungen Z22 | Eintrag Fz-Ausweis: |
| Bemerkungen Z23 | 400 - Stufenaufbauer: ??? |
| Bemerkungen Z24 | (Baldinger, siehe Anlage 1 zu TG) |